fall-winter 2020: 黑白抽象藝術

We're always drawn to the impact of black-and-white, its look always sophisticated and chic.

我們總被黑白抽象藝術所吸引，不斷細讀。 它可以藝術感的抽象圖案出現，成為受歡迎的紋理裝飾; 也可以為簡約增添質感，在色彩之間吸引眼球。不論它在哪種剪影、材質、風格上出現，始終顯得精緻而時尚。

Lines, fabrics, and patterns, a dose of abstract art in a simple palette of black and white will inject modern sensibility into the looks.

針織單品上兩行簡單而抽象的線條，把強烈的現代感注入妳簡約的all black時尚空間。而袖口跟針織上衣背面整齊排列的磨砂珍珠鈕飾，為黑色針織和啞皺質感的organza壓褶裙造型帶來簡約不失細節的美感。

黑、花灰色配合純羊絨材質，呈現了優雅從容、安靜的氛圍。2-way設計兩面可穿的純羊絨上衣，前後幅分別以黑、花灰色拼湊而成，雙色拼湊在肩膀和手袖構成弧形線條效果，舒適從容卻讓人有不經意的驚喜。

Black and white will serve as a classic part of your look and stand the test of time, matching whatever styles evolve.

黑白經常可以為造型增添經典部分，而且經得起時間的考驗，歷久彌新。黑色企領羊絨混羊毛手工大衣，混入金屬點綴，腰間的圓形金屬環釦注入了一份硬朗感，同時跟任何單品都可以輕易配搭，與黑色不規則下襬仿皮革半截裙一同打造屬於妳的黑白個性宣言。想大膽一點，何不穿上Cocoon剪裁的千鳥格short nylon fur大衣?

Add drama and make your piece like a large piece of abstract art.

雙面穿的tulle層次夾棉外套、加入材質拼湊細節的闊褲，一起帶來了戲劇化的視覺。A形剪裁的外套，巧妙地在背面添上一層壓褶薄紗，產生讓人驚喜的視覺張力，猶如一件充滿動態的藝術品。Short Nylon Fur、帶點閃爍效果的透明織袖、闊褲的啞面材質，不同面料、織法的質感形成鮮明對比，加上完美的流線型，不誇張卻依然耀眼。

Partially cable knit的演繹，替經典的編織帶來優雅的新貌。3D立體剪裁、配合不規則cable knit的設計，優雅精緻，更顯時尚現代。

The imperfect lines and contrast with sharp edges and sleek surfaces,

resulting in eye-catching tension.

充滿表現性的線條輪廓呈現出極具藝術性的感染力。

各式各樣的條紋如對角線、水平線、垂直線等多元豐富的圖案變化，各種粗細寬窄、緊密分散的條紋，使幾何針織上衣及pencil skirt的組合呈現細緻又精采的面貌。配上米白色羊絨混羊毛手工大衣，使溫暖和諧的造型更見細膩和矜貴。

gordano ladies 2020秋冬系列將於9月中起於香港及澳門各分店陸續推出。